Zawadzka przez lata związana była z warszawskimi teatrami – m.in. z Teatrem Polskim, gdzie przez dekady występowała na deskach i stworzyła niezapomniane role.

Jej talent sceniczny przyciągał nie tylko reżyserów teatralnych, ale też publiczność, która uwielbiała ją za wyjątkowe kreacje aktorskie.

Magdalena Zawadzka jest również autorką wspomnieniowej książki, w której opowiada o swoim życiu, karierze i wspomnieniach związanych z Gustawem Holoubkiem.