Pseudonim artystyczny przyjęła od imienia biblijnego Dalila, której rolę grała w szkolnym teatrze, i w którym zmieniła drugie „l” na „d”.

Nagrała ponad 500 piosenek po francuski, które zostały przetłumaczone na inne języki.

Śpiewała w wielu językach

Dalida nagrywała w ośmiu językach – francuskim, włoskim, hiszpańskim, flamandzkim, niemieckim, angielskim, hebrajskim i arabskim.